《挪威的森林》是一部非常好看的片子,陈英雄将自己的拿手好戏发挥得淋漓尽致,将长镜头与动态镜头完美地融合在一起,光影交错,吉他声回响,让人仿佛能感受到一股浓浓的乡愁与悲伤。
然而,虽然主人公的形象无可挑剔,但他对于剧情和细节的把握却存在着一定的争议。村上春树独特的孤独、迷茫和阴郁在作品中并未表现出来,因此,村上春树作品的精神内涵和艺术特征究竟应该怎样去诠释,作者试图从两个方面来探讨。
电影《挪威的森林》对村上春树的诠释
《挪威的森林》是一部年轻的爱情小说,以东京为背景,讲述了主角渡边和两个女孩的情感纠葛。《挪威的森林》在汉堡机场的一曲开场,让主人公够渡边回忆起他二十年前的往事,而《挪威的森林》则为整部小说定下了基本的基调。
在渡边的同学木月自杀后的一年,渡边与木月的好朋友直子偶然相遇,开始了他们的爱情,她是个文静、害羞、多愁善感的女孩,两人就这样在东京的街道上一遍又一遍地走来走去。在她20岁生日那天,两人发生了关系,然后她就消失了。
数月后,渡边知道了直子在精神病医院的情况,便前去看望了她,在分手之前说自己会等她的。后来,渡边遇到了充满野性和朝气的绿子,当渡边勇敢地向她表达自己的爱意时,渡边再也忍不住了,尽管渡边已经忘记了直子的病痛和温柔。没过多久,渡边就得到了直子自杀的消息,他开始了漫无目的的游历。
《挪威的森林》里有一种无穷无尽的悲伤和这种悲伤所产生的悲伤,以至于你在整本书里都找不出一种愉快和完美的感觉。随着作品的基调和环境的变化,读者很容易被一种孤寂的氛围所笼罩。在小说中对主角渡边读书的描述中,读者会产生一种许久未有的共鸣,他们觉得天空永远都是那么的蔚蓝、干净与忧郁。
而当渡边试图直面现实时,真爱的无价与性泛滥的低俗又形成了鲜明的反差。故事里的主角都是孤独的,他们不需要被人理解,但他们总是迷茫,总是在寻找“我是谁”,“我在哪”。从这本书里,他看到了孤独,看到了悲伤,看到了被压制后的渴望,让他有了更多的思考。
陈英雄虽然对原著忠心耿耿,但在一些细节上,他并没有做到最好,比如直子为什么会自杀,比如渡边为什么会担心,比如绿子为什么会出现,这些都是直来直去的,与原著完全不同。也正因为如此,少年的迷茫和孤独,欲望与天真的交织和冲突,并不完整。
电影与小说对主线人物的诠释对比
在《挪威的森林》中,村上春树对人物的刻画非常细致,哪怕是在不同的世界观和价值观下,他也能将自己代入到主角们的角色中,从而体会到主角们的心情,从而做出正确的选择。而这种困惑和寂寞正是透过这几个主要角色,特别是《挪威的森林》一书所体现的。