夫人的意思

从现代汉语的意义中的夫人多指男性配偶的礼貌称呼,多在夫人前添加姓氏用语社交礼貌用语中。古时,夫人也用语男性人名。

1、诸侯之妻。周指诸侯国君之妻。《礼记·曲礼下》:“天子之妃曰后,诸侯曰夫人”。汉指列侯之妻。《汉书_文帝纪》颜师古注引如淳曰:“列侯之妻称夫人;列侯列,子复为列侯,乃得称太夫人。”

2、帝王之妾。《礼记·曲礼下》:“天子有后,有夫人。”秦与汉初依此例,《汉书_外戚传序》:“汉兴,因秦之称号,妾皆称夫人”。武帝增加__等号。其后称号益繁。曹魏始以夫人为妃嫔称号之一。

3、妃嫔名称。曹操为魏王时始置。王后以下,妃嫔分五等,以夫人为最高。魏明帝增为十二等,贵嫔与夫人位次王后,晋以夫人为三夫人之一。南朝宋省。

4、命妇封号。唐文武一品与国公之母及妻为国夫人,三品以上官之母及妻为郡夫人。宋徽宗政和中执政以上之妻封夫人。明一、二品官之妻皆封夫人。清并封宗室贝勒至辅国将军之妻为夫人。明·黄道周《节寰袁公传》:“安夫人妊(袁可立)时,数盥水,见金鲤荡漾盎中。”

古代的“夫人”有几种意思

一、诸侯之妻。周指诸侯国君之妻。《礼记·曲礼下》:“天子之妃曰后,诸侯曰夫人”。汉指列侯之妻。

二、帝王嫔妃的名称。《礼记·曲礼下》:“天子有后,有夫人。”秦与汉初依此例。

三、命妇封号。

中国封建社会,王朝对官员之母及正妻之一种封号。有封号者,称为“命妇”。如唐文武一品与国公之母及妻为国夫人,三品以上官之母及妻为郡夫人。宋徽宗政和时,执政以上之妻封夫人。明一、二品官之妻皆封夫人。清并封宗室贝勒至辅国将军之妻为夫人,一、二品之妻亦封为“夫人”。明·黄道周《节寰袁公传》:“安夫人妊(袁可立)时,数盥水,见金鲤荡漾盎中。”

四、指众人。

《左传襄公四年》“ 夫人愁痛”,注,夫人,犹人人也。

5、古时男子也有以夫人为名的,如徐夫人、丁夫人。

夫人是什么意思

“夫人”多指男性配偶的礼貌称呼,多在夫人前添加姓氏用语社交礼貌用语中。古时,夫人也用语男性人名。

“夫人”之“夫”,字从“二人”,意为一夫(外子)一妻(内子)组成的二人家庭,用来指“外子”。“夫人”意为“夫之人”,即外子的人,也就是内子。汉代以后王公大臣(即官在“执政”以上人)之妻称夫人,唐、宋、明、清各朝还对高官的母亲或妻子加封,称诰命夫人,从高官的品级。一品诰命夫人是她的丈夫是一品高官,她是皇封的一品诰命夫人。后来用来尊称一般人的妻子和下人对主人的妻妾的称呼。现在多于正式场合用来尊称已婚或年长的女性。

古代用法:

1、诸侯之妻。周指诸侯国君之妻。

《礼记·曲礼下》:“天子之妃曰后,诸侯曰夫人”。汉指列侯之妻。

2、帝王嫔妃的名称。

《礼记·曲礼下》:“天子有后,有夫人。”秦与汉初依此例。

夫人的英文

夫人的英文:madam,单词发音:英[ˈmædəm],美[ˈmædəm]。

复数:madams。

短语搭配:

Madam Gorski葛丝基夫人

Madam President总统女士

Madam Dun大小姐

Princess Madam金牌师姐

Madam Lai黎夫人

双语例句:

1、Luncheon will be served at one, Madam.

夫人,午餐在一点钟开始。

2、Please follow me, madam.

请跟我来,夫人。

3、Madam, in my line of work, a man must take his time.

夫人,我的工作态度是一个人必须舍得花时间在他的工作上。

究竟夫人这个称呼由何而来?为什么会称为夫人?

夫人一词在古代社会里用来对诸位君侯妻子称呼,在现代社会是对男性妻子礼貌称呼。

在古代文字语言里,二人结婚后男主外,女主内,女人是男人身后辅助,那么就是丈夫之人,所以才有夫人一词。

在古代社会女人比较低贱,都是根据自己丈夫地位来被重视,在汉代时期官员家属,有执政官员家属,只能是妻子被称为夫人。

到了唐朝,宋朝,明朝,清朝时期,官府制度增加一条,对有功勋官员母亲和妻子,可以被册封为诰命夫人。

这里诰命夫人可是一个官职了,是代表一家荣誉,光宗耀祖之事。

我们在一些历史文献里也看到过记载,在一些朝代里,对皇帝妃子也会被称为夫人,但是她们并不是妻子,而是被册封为夫人,这个夫人一词也是后宫佳丽官职。

例如:汉高祖戚夫人,汉文帝慎夫人,汉景帝王夫人,这里夫人一词就是她们在当时社会,皇室里身份地位,而不是本意妻子意思。

还有一个例子,在古代时期有男子起名,用夫人作为人名。

在文献《汉书郊祀志下》里有一段:‘丁夫人,其先丁复,本越人,封阳都侯,夫人其后,丁姓,夫人名也。’

所以夫人一词在古代时期有很多用处,从最开始仅代表男子妻子,到称为官职,最后称为尊称。

其实就是一个文化过渡形成,社会文明增加,对应着一个词语解释就会升级。

女性地位提高后,对应女性尊称夫人一词也会出现新解释,但是怎么改变夫人一词还是指丈夫妻子。

夫人一词相近词还有太太一词,也是指男子妻子尊称,只不过这个词多用在后来民国时代那些军阀妻子身上。

夫人也好,太太也好,都是对妻子礼貌称呼,都是对一个人礼貌用语。

夫人一词怎么用,男性对自己的配偶能称夫人吗?

可以,汉语中类似于“夫人”这样的尊敬意味不那么强的尊称,基本上都可以用在自己的亲属身上。

近现代,“夫人”一词可以拿来称呼自己的妻子。比如近代学者胡适在《丁在君这个人》一文中讲到:“他自己替我们看定了一所房子,我的夫人嫌每月八十元的房租太贵,那时我不在北京,在君和房主说妥,每月向我的夫人收七十元,他自己代我垫付十元!”

扩展资料

从词源上看,“夫人”一词确实来自对已婚女性的尊称;这个词最初指的是诸侯的妻子。比如著名的战国青铜器曾姬无恤(xù)壶的铭文一开头就是:“圣桓之夫人曾姬无恤……”。

在后世,“夫人”一词的词义逐渐扩大。一方面,这个词曾被拿来指代好几种地位很高的已婚女性的头衔或封号。从帝王的妾,到一些高级官员或地方割据势力领导人的妻子、母亲等,都使用过这一头衔、封号。