腾讯X剧场的《黑土无言》终于播出了，故事背景又一次放在了东北的冬天。
剧中人物，警察、嫌疑人和老百姓，都是土生土长的东北人，不过主演却都不是东北人。
陈建斌应该是上了不负责任的东北话速成班，还得到了加强自信的毕业证书。
他让人出戏的东北话也再次证明了，模仿东北话这件事，看似简单，实则很难。
重音、语调、变音、吞字、儿化等，都是东北话在细节上的特点和难点，想要学得像，需颇费一番工夫才行。
不过制作方对此却不以为意，在这部名为《黑土无言》的悬疑剧中，使用了来自新疆乌鲁木齐的陈建斌、四川内江的邓家佳、北京的胡军和邢佳栋来担任主演。
《黑土无言》早有宣传，本应是X剧场在2023年第四季度播出的收官剧集，也许是为了给剧情中跨了两次年的《繁花》让路，播出时间改到了今年1月份。
其实看到演员阵容时就曾让人产生过模仿东北话的担心，而预告片里，胡军的台词则更是直接告诉观众，他们肯定要说不像的东北话了。
和很多南方方言一样，作为一种方言，东北话也存在没有规则的变音变调。
第一集刚开场，陈建斌就尴了一尬，他接到诈骗电话，骗子说他媳妇死了，老警察笑答：“我就没媳妇。”
这里的“没”，他读了四声，实际上在东北话里，这样的语境下，这个“没”字要读二声。
如果非要读成四声，要在没字后面加上个有，改成“我就没有媳妇”，就对了。
首次案情分析会上，关宇发言，上来就来了一句：“严红桥啊，这社会背景，嘎嘎复杂。”
这“嘎嘎”两个字，自从它诞生的那一天开始，就没有在这样的场合下被使用过。
出现这样的错误，实在是让人“嘎嘎”尴尬。
这也难怪，导演臧溪川和编剧王小泉全是江苏人，他们自然不知道“嘎嘎”的用法和具体含义。
北京人胡军，不像在模仿东北人，更像是在模仿宋丹丹。
邓家佳没有被设定为说东北话，但她好像不怕冷，或者是穿着自发热内衣和自发热鞋垫。
不是鸡蛋里挑骨头，由于东北话和普通话很是接近，总有人不把它当成一种方言。
秉持这样的态度，拍什么片，都得不到东北观众的认可。
拍东北戏，连东北观众都不认可的话，还想给谁看呢？
有东北人在国外生活很多年，说外语完全没有口音，可他一说汉语，马上就能被准确定位为沈阳人。
为什么？因为他说的是方言啊。
就像很多东北人分不清湘闽粤的口音一样，也许很多南方观众无法分清辽吉黑的口音，也不能准确辨别东北话的真伪，但这不是拍摄电视剧时敷衍应付的理由。
既然要拍方言剧，就该有方言剧的样子，仔细挑选母语演员，才能更好得放大地域特色，反之则会让努力打造的地域感丧失殆尽。
《繁花》的爆火，与这一点息息相关，也不知《繁花》是否能够接下来几年方言剧的指路明灯。
当然也可以让演员学习方言，只是要学得扎实，否则演起来会很累。
再不济，也可以说普通话，东北又不是没有外地人，《白日焰火》中湖南人廖凡的舞跳得不是蛮俏皮咯？
剧中陈建斌和胡军的两场审讯的戏份就是最好的例子，假如使用普通话，那会是非常精彩的影帝对手飙戏场面。
可惜两个人都背着使用蹩脚东北话的包袱，使不上劲，累，太累了。
结果是，在听觉上，远不如陈小明那两个女同学的对话来的刺激。
从前三集的剧情来看，这个故事发生在哪里都可以的，没有必要一定发生在冰天雪地的东北平原。
而编导们，还是坚守着棉衣棉裤棉鞋棉帽棉手套加上大冰窟窿就是悬疑的迷信，想当然地认为寒冷是悬疑的绝配。
殊不知，这些脱离实际的幻想，佐以演员们脱离实际的口音，让整部剧的质量都提不上来。
相反，其他东北籍的配角们，却大放异彩，没让这部剧的台词效果彻底归为不伦不类。
亮点在三个演员身上出现，首先是饰演周琪的史策，不愧是上过一喜的女演员，她清秀的面庞和利落的短发也遮挡不住搞笑的潜质。
《黑土无言》的拍摄地是牡丹江，史策正是牡丹江人，她在冰天雪地里办案走访，如同马伊琍穿梭在上海的弄堂里，是那么地自然。
片中，她和饰演廖元的路宏都是东北人，两个人在工作中擦出了很多幽默火花。
另外两个出彩的东北籍配角，是大大的长脸于洋和聪明的剧务德江。
于洋在剧中饰演严红桥的外甥冯根，虽有人物形象固守之嫌，但那熟悉的长毛大貂，搭配着巧妙避审的东北狠话，以及遇强则怂的干仗技法，都让他在黄金配角这条路上越走越稳当。
邹德江这几年频繁出现在影视剧中担任配角，他在片中演的是一个掉进冰窟窿里的大老赵，带着老一辈的东北口音。
言语之间，我倒觉得他来饰演关宇，可能是一个更加合适的选择。
作为一部传统的破案片，除了主演的台词上容易让人感到不适之外，《黑土无言》在其他方面还都比较工整。
导演臧溪川在破案线索上加重了笔墨，现场指纹比对结果，手机通话记录和QQ聊天记录等关键的线索上，没有一笔带过，而是带着观众慢慢梳理。
第三集结尾，杨四在关宇的饺子攻势之下供述，自己就是杀人凶手，也是典型的用虚假真相构建更大悬疑的基本操作。
事情显然没有这么简单，接下来的9集，就要看编剧如何把包括还没有出场的姜洪波等各个人物串到一起。
对于喜欢精短悬疑剧的观众来说，还是值得一看的。
前提是，并不介意散装的东北话，以及它造成的部分失真。
声明：个人原创，仅供参考
支付宝扫一扫
微信扫一扫
