近日,中共中央宣传部印发表彰决定,对第十七届精神文明建设“五个一工程”组织工作先进单位和优秀作品进行表彰。其中,有4件广东选送的作品获奖,包括舞剧《咏春》、广播剧我从湾区来看你》、歌曲《一路生花》(2024特别版)、网络文艺《浴血无名·奔袭》。

其中,由澳门特别行政区政府文化局,中央人民政府驻澳门特别行政区联络办公室宣传文化部担任顾问单位,知名配音演员季冠霖、赵岭,国家一级演员韩童生,中国澳门演员吴昕芳以及新疆演员迪丽沙·塔伊尔等众多优秀演员共同合作的广播剧《我从湾区来看你》,以其新颖独创的“既能听、亦可见”的新广播剧魅力,讲述了一个独特而富有吸引力的“粤疆相连”“文化传承”的新时代故事, 吸引了广大观众、尤其是年轻观众的关注和喜爱。

《我从湾区来看你》导演丁梓鈊:从能听到可见,讲好粤疆故事-风君小屋帮我吧

《我从湾区来看你》讲述了澳门女孩李心妍在粤港澳大湾区创业失败后,在新疆喀什完成了心灵救赎,她回到大湾区后将传统工艺、地域文化与前卫设计相结合,与喀什女孩阿米娜一起设计出了优秀且富有文化内涵的珠宝作品的故事。该剧以大湾区青年为主角,巧妙地将大湾区青年追梦情节与新疆民族风情艺术化结合,通过生动的情节和鲜活的人物形象,展现了当代青年奋斗、追梦的动人篇章,再现民族文化交融、东西协作的“山海故事”。

南都记者近日专访了该剧导演、编剧丁梓鈊,她代表创作团队为得到这份荣誉感到欣喜和鼓舞,也为我们讲述了《我从湾区来看你》诞生背后的故事,及播出后收获的喜人效果。作为首部大湾区与边疆民族特色文化传承题材剧,及庆祝澳门回归二十五周年的献礼作品,《我从湾区来看你》为广东文艺工作者的不断探索和创新,创作出更多既有深度、高度又具温度的作品,提供了诸多启示。

1

打开边界

以动人故事连接粤疆两地青年

导演丁梓鈊带领的团队一直以来致力于创作大湾区发展和青年创业主题的影视剧,而接到广播剧《我从湾区来看你》这个项目,是他们首次突破以往专注本地的创作局限,一个全新的创意——将粤港澳大湾区和新疆的地域背景相联系的想法,为他们拓宽了创作“边界”,提供了丰富的创作素材,也打开了更深刻的可挖掘的主题内涵。

“我们意识到将大湾区青年创业与边疆民族特色文化传承相结合,能够展现出一个既具有时代感又富有文化底蕴的故事,不仅能够创造出新颖独特的剧情和人物形象,还能促进不同文化之间的理解和尊重,增进民族团结和社会凝聚力。” 丁梓鈊说。

本剧主人公澳门女孩李心妍,她的创业之路起初充满了坎坷,当她遭遇挫折后,她选择远赴新疆喀什寻找内心的平静与新的创业灵感。喀什平静质朴的生活以及深厚的文化底蕴,为李心妍提供了全新的视角和广阔的舞台。在美丽的新疆,她与当地的手艺人结下不解之缘,找到了新的创业方向,更实现了心灵的成长。

《我从湾区来看你》导演丁梓鈊:从能听到可见,讲好粤疆故事-风君小屋帮我吧

《我从湾区来看你》导演丁梓鈊:从能听到可见,讲好粤疆故事-风君小屋帮我吧

李心妍并没有一个特定的原型人物,作为编剧,丁梓鈊想从千千万万的湾区年轻奋斗者中浓缩出一个形象缩影,呈现一个年轻人远赴千里之外追求梦想,经过不懈努力,最终收获友情、超越自我、实现梦想的动人故事。整个团队在构思这部广播剧的时候,也在不断探讨,如何才能写好一个既能体现时代精神,又能跨越地域界限的题材?他们找到了一个切入点——珠宝设计行业,它可以成为联结澳门、深圳、新疆三地创业青年的纽带。“珠宝设计作为一个既传统又现代的行业,不仅承载着丰富的文化内涵,还具有较高的艺术价值和商业价值。通过珠宝设计,我们可以将澳门的多元文化、深圳的创新精神以及新疆的民族特色完美融合,形成一个独特而富有吸引力的故事主题。”当找到这个别具一格的落笔点时,丁梓鈊和团队同事们都雀跃不已,故事、人物、情节就像泉水一般喷涌而出。

李心妍作为具有海外留学背景的湾区青年,具有开放、前沿和世界性的创作观念,而新疆喀什女孩阿米娜的手艺则代表了一种内涵丰富、珍贵独特却因种种原因面临失落的中华传统文化,二者的合作使得传统工艺与现代设计相结合,成就了一系列富有文化内涵的珠宝作品,并让即将失落的传统手艺重获新生。“这个故事表达了我们团队一种美好的期待与愿景,希望更多粤疆两地青年能以真心真情,携手努力,共同绘就美丽的青春,建设祖国的明天。” 丁梓鈊如是说。

2

匠心制作

以创新手法带给观众新奇、沉浸的广播剧体验

在当下的文娱市场上,影视音综类作品占据主流的位置,广播剧相对小众。如何打造出一部被广大受众、尤其年轻人也喜闻乐见的广播剧?《我从湾区来看你》主创显然不想走寻常路,他们作出一次大胆的尝试,在广播剧领域可谓“第一个吃螃蟹者”。

广播剧的特性之一,就是通过细腻动人的声音讲述故事,使听众仿佛置身故事场景之中,随着角色的喜怒哀乐体会到情感和观念的共鸣。传统的广播剧主要依赖声音的表现力,听众通过耳朵来“听”故事,而《我从湾区来看你》打破了这一界限,实现了从“能听”到“可见”的跨越。导演丁梓鈊告诉我们,为了实现这一创新,剧组主创在录制过程中采用了全新的技术手段,用高清视频录制和多角度拍摄,将演员们的表演全程记录下来。“听剧”犹如“看剧”,让人有一种身临其境的感觉。

《我从湾区来看你》导演丁梓鈊:从能听到可见,讲好粤疆故事-风君小屋帮我吧

配音演员季冠霖曾为孙俪、杨幂、刘亦菲、林心如等的经典角色配音。

《我从湾区来看你》导演丁梓鈊:从能听到可见,讲好粤疆故事-风君小屋帮我吧

《我从湾区来看你》导演丁梓鈊:从能听到可见,讲好粤疆故事-风君小屋帮我吧

《我从湾区来看你》导演丁梓鈊:从能听到可见,讲好粤疆故事-风君小屋帮我吧

南都记者发现,该剧除了上线多个广播频道之外,还登录了哔哩哔哩平台,在B站上,听众不仅可以一饱耳福,还可以看到配音演员的演出实录和幕间穿插的新疆风光。曾为孙俪、杨幂、刘亦菲、林心如等的经典角色配音的知名配音演员季冠霖,为本剧主人公澳门女孩李心妍配音,她细腻多变的声线,时而清亮甜美,时而俊朗干练,加上扎实的台词功底,让李心妍这一充满激情和活力、在挫败中不断奋起的大湾区女孩形象跃然纸上。还有其他知名演员赵岭、韩童生、吴昕芳、迪丽沙·塔伊尔等在配音现场的生动表演,他们丰富的表情和肢体动作都呈现在观众眼前,为观众提供了一种新奇的“观听体验”。

丁梓鈊还透露,这次的广播剧创作受到中国传媒大学媒介音视频教育部重点实验室提供的DMS动声系统技术支持,录音室现场的声音传递具有更加清晰、灵活的空间动态特点,这些无疑都为广播剧增添了更多的生命力,为受众带来更加沉浸和细腻的体验,也让这种目前相对小众的艺术表达形式吸引更多年轻听众的关注和喜爱。

3

文化传承之美

向当代青年展现新疆传统工艺和非遗之美

广播剧《我从湾区来看你》无疑是一部带有主旋律调性的作品,作为文艺工作者,我们有责任通过作品反映时代变迁,弘扬中华优秀传统文化,但创作班底是如何找到一条既兼顾作品艺术价值和思想内涵,又能通往观众的心的路呢?剧中所展现的新疆传统手工艺、非物质文化遗产等,如何才能自然而然地吸引年轻观众?

《我从湾区来看你》导演丁梓鈊:从能听到可见,讲好粤疆故事-风君小屋帮我吧

导演丁梓鈊也给出了团队在创作过程中的深切思考。“我们在呈现主人公李心妍的个人成长和心灵救赎之旅时,将传统珠宝手工艺与她的个人情感紧密相连。剧中的新疆传统手工艺,特别是阿米娜和她父亲的祖传手艺‘金丝缝残玉’工艺,象征着如今陷入传承困境的传统文化。这种精细的手工艺在流量至上、追求规模化和快节奏机器生产的当下,似乎在逐渐被时代抛弃。但作为湾区女孩重拾创业之梦的指引和启发之物,新疆的传统手工艺暗含着巨大的内在力量,一经发掘,便能展现出新鲜的生命力,甚至具有某种意义上的救赎性。我们在剧中详细展现了手工艺人和设计者创造这种传统工艺的心路历程和感情变化,就是希望能够让更多人感受到这种传统艺术形式内在的珍贵和美丽。”

《我从湾区来看你》导演丁梓鈊:从能听到可见,讲好粤疆故事-风君小屋帮我吧

知名演员赵岭与季冠霖在配音现场的生动表演,为观众提供了一种新奇的“观听体验”。

广播剧《我从湾区来看你》上线了多个平台,除了在中央人民广播电台中国之声《记录中国》栏目播出,还在广东、新疆、澳门、山西、黑龙江、吉林、宁夏、河南、江西、贵州、山东以及大湾区各城市的广播电台播出,在云听、哔哩哔哩等新媒体平台也同步播出。从平台的数据显示,在配音大咖的流量吸引力“加持”下,听众对剧中大湾区青年的追梦情节与新疆的民族风情、传统手工艺和非遗文化等,表达了热情关注和浓厚兴趣。该剧评论区积累了不少年轻人的点赞、评论、转发等支持。

从评论看,听众除了被跌宕起伏的故事情节所吸引,也看到了剧中展现的新疆多种传统手工艺,这令他们更直观地领略新疆文化的多元与独特,更点燃了年轻人想来新疆旅游、了解更多新疆传统手工艺的兴趣与热爱。对此,导演丁梓鈊深感做这部作品的意义是非凡的,导演组所坚持的表达,也被观众所接受,这种与年轻观众交流的过程更像是一种共创,“我们的目标不仅是给新疆带来更多的物质财富,更重要的是通过保护和弘扬地域传统手工艺这一途径,引领更多人认识、珍视并投身到新疆传统文化的守护之中,携手为传统文化的传承转化与创新发展贡献力量。”

广播剧《我从湾区来看你》荣获第十七届精神文明建设“五个一工程”优秀作品奖,整个创作团队都感到无比荣幸和振奋。丁梓鈊说:“非常感谢所有听众的支持与喜爱,感谢各级评审委员会的认可,这份荣誉属于每一位参与其中的演员、编剧、导演、后期制作人员,以及给予我们灵感和支持的社会各界人士。未来,我们会加倍努力,继续探索和创新,创作出更多既有深度又具广度的作品。”

采写:南都记者 蔡丽怡