01

其实,“云想衣裳花想容”是一句诗,出自李白的清平调·其一,李白我们都是知道的,他可是唐代的大诗人呢!

云想衣裳花想容是什么意思-风君小屋帮我吧 02

先来整体解释一下这首诗的意思:云霞是她的衣裳,花儿是她的颜容;春风吹拂栏杆,露珠润泽花色更浓。如此天姿国色,若不见于群玉山头,那一定只有在瑶台月下,才能相逢!

云想衣裳花想容是什么意思-风君小屋帮我吧 03

单独翻译“云想衣裳花想容”这句诗的话,意思大概就是:看见了天边的云彩就想起了贵妃的衣裳,看到了花儿就想起了贵妃的容颜。

云想衣裳花想容是什么意思-风君小屋帮我吧 04

很多人都不知道这首诗中所指的贵妃是谁,其实就是杨贵妃了!这句诗正是李白用来称赞杨贵妃的美丽的。

云想衣裳花想容是什么意思-风君小屋帮我吧 05

这句诗的所采用的手法是比较类似于拟人手法的,但是也不能说完全是拟人手法,通过这种比较近似拟人的手法来赞扬了杨贵妃的衣着以及容颜。

云想衣裳花想容是什么意思-风君小屋帮我吧 06

在“云想衣裳花想容”这句诗中,用得最为巧妙的字就是“想”了,用得很巧妙,又很有张力,巧用了类似拟人的手法。

云想衣裳花想容是什么意思-风君小屋帮我吧 07

当然清平调还有其二的,那就是一枝红艳露凝香,云雨巫山枉断肠。借问汉宫谁得似?可怜飞燕倚新妆。

云想衣裳花想容是什么意思-风君小屋帮我吧 08

当然清平调还有其二的,那就是一枝红艳露凝香,云雨巫山枉断肠。借问汉宫谁得似?可怜飞燕倚新妆。

云想衣裳花想容是什么意思-风君小屋帮我吧