立刻有是什么意思?
01
立(li)刻(ke)有(you)合起来是:like you(喜欢你),表白的一种方式。这个词来源于电影唐人街探案2,大结局中kiko对男主角秦风说的。
刘昊然让女特工有时间去中国玩,女特工表示“立刻有”,刘昊然表示没有听懂,按照王宝强的英语翻译的话就应该是“likeyou”,就是喜欢你的意思了。立刻有,拼音:li ke you,连起来就是英文的like you=喜欢你。
这句话也是出自电影《唐人街探案2》中的一句话。电影中黑客少女kiko也是对男主天才少年秦风钟爱有加,但是她也是属于那种腹黑性格,所以并不会直接表达出来喜欢秦风的一些话,所以在电影的结束对秦风说了“立刻有”这三个字,而秦风当时并没有反应过来,而是被唐仁提醒才知道的。
撩汉神句“立刻有”,由尚语贤饰演的天才黑客少女Kiko给观众留下了深刻印象,其对刘昊然饰演的秦风大胆热切的告白语“立刻有”(like you),一时之间也刷爆了微博朋友圈。