抱着“传承本地文化,珍爱上海方言”的宗旨,我们探讨了不少方式,直接用沪语语音和文字表现生活,推动上海市民尤其是青少年学好沪语。 ...
老实说,电视剧《繁花》开始几集蛮让我头痛的,满屏上海话叽叽喳喳叽叽喳喳,小鸟啾啾也算了,要命的是几乎全线高八度,尤其黄河路老板娘炒起相骂来几乎撞破天花板,连那个人设为1985年上外毕业入外贸公司的汪小 ...
《繁花》上线后,发布了普通话版和沪语版两个版本,但就播出效果来看,后者以绝对性优势取胜。在豆瓣热评中有网友表示“东方卫视将会因为方言版迎来台生巅峰”,不少人在社交媒体上呼吁“一定要看沪语版”。 ...
法新社1月15日文章,原题:中国热播剧集点燃上海方言热潮 一部以20世纪90年代的上海为背景的热播电视剧,引发了中国人对于这座特大城市繁荣年代的怀旧情绪,并重新点燃了人们对于上海方言的兴趣。 ...
一部备受瞩目的电视剧近来成为了人们热议的话题,是不是猜到了?没错,就是《繁花》。这部电视剧十分引人入胜,不仅有普通话版本,还惊人地有沪语版。沪语版的收视率高得令人难以置信。 ...
老周摘要:2023年底开播的电视剧《繁花》有普通话和沪语两个版本,由于这部剧展现的是1990年代上海商界精英阿宝的故事,所以沪语版才是原汁原味,更能表现上海独到的市井气息。 ...
【编者按】 2024年1月9日,影视剧《繁花》收官,其中,沪语版引发了人们关于上海话的讨论。 ...
沪语版的《繁花》引起了观众的广泛关注和热议,成为了备受瞩目的电视剧。不仅在普通话版引发了热潮,沪语版同样备受瞩目,其高收视率成为了人们茶余饭后的话题。 ...
东方卫视播出的沪语版电视剧《繁花》引起了广泛的热议和关注,在上海本地观众中得到了极高的赞誉和认可,收视率一路飙升,成为一部商业上大获成功的电视剧。 ...
【编者按】 2024年1月9日,影视剧《繁花》收官,其中,沪语版引发了人们关于上海话的讨论。 ...
一部《繁花》 让上海土壤里生长出来的上海话 响彻荧屏内外 连日来 《繁花》电视剧热度持续上涨 这部上海原创、上海制作 上海出品的电视剧 几乎全上海演员班底用沪语来 演绎故事、塑造角色 上海声音“响了” ...
《繁花》终于迎来大结局。 自2023年12月27日开播, 上海原创、上海拍摄、上海出品的 电视剧《繁花》就以上世纪90年代的 滚滚热浪, 席卷了30年后这座城市的角角落落, 并绵延至全国各地。 ...
会有人看《繁花》不选沪语版? “可恶,又被他‘装’到了!” 那个“气走”张学友、说哭“梁朝伟”、让赵本山划火柴60次的男人,那个死活不出剧本、晾全剧组在沙漠里干耗、吓得刘镇伟套拍《东成西就》托底的男人 ...
上海方言影视经典引发观众期待,《繁花》及《股疯》彰显沪语魅力《繁花》是一部原创自上海,由王家卫执导、秦雯编剧的电视剧,主演包括胡歌、马伊琍、唐嫣、辛芷蕾等。 ...

关注我们的公众号

微信公众号